Como tudo começou (continuação).

Os avós de Bêrnardo pertenciam a classe dos casais mais atrasados da cidade. Não por morarem afastados do resto da cidade. Bêrnardo gostava disso. Ele era um dos únicos que descobriu a existência das fadas. Não criem a imagem de que "conto de farsas" relata a história sombria de algo incomum e triste. Assim como qualquer outro lugar, Wall não era tão macabra quanto parecia. Quer dizer, só algumas vezes. E isso já é outra história.
Ao chegar de mais uma noite exaustiva da faculdade que cursava em Jobrei, era de se perceber o mal humor de dona Bechinay. E não tinha jeito, a coisa que mais lhe irritava no mundo era sua avó. Não parava por aí. A velha tinha um poder tão grande de transformar pequenas coisas em grandes acidentes, que até mesmo o pobre cachorro ficava agoniado.